Катя Миронова получила звание капитана, чего давно заслуживала. В тот же день Константин Романов, её коллега-следователь, тоже стал капитаном, но для него это стало ударом. Если для Кати это был шаг вперёд, то Константина разжаловали после конфликта с начальством.
Они оказались в одинаковых погонах, но с разными эмоциями. Миронова радовалась карьерному росту, а Романов скрывал досаду. Ситуация выглядела несправедливой, но приказы не обсуждаются. Теперь им предстояло работать на одном уровне, несмотря на прошлые разногласия.